Figures suggest shift from country’s traditional summer culture, with lounger and parasol rentals up to €90 a day

A debate has erupted in Denmark over the fate of a mermaid statue that is to be removed from public view after being decried as “ugly and pornographic” and “a man’s hot dream of what a woman should look like”