Between 2022 and 2023, as many as 170 rare and valuable editions of Russian classics were stolen from libraries across Europe